opencl: ref count `ggml_backend_opencl_context` and refactor profiling (#14254)

* Move profiling info into `ggml_backend_opencl_context`
* Add `enqueue_ndrange_kernel` to launch kernel