|
|
@@ -13,6 +13,18 @@ msgstr ""
|
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
|
"Plural-Forms: \n"
|
|
|
|
|
|
+#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
+#: src/lib/hooks/use-extended-detail-query.ts:23
|
|
|
+#: src/lib/hooks/use-extended-list-query.ts:64
|
|
|
+msgid "Query extension error"
|
|
|
+msgstr "Erreur d'extension de requête"
|
|
|
+
|
|
|
+#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
+#: src/lib/hooks/use-extended-detail-query.ts:25
|
|
|
+#: src/lib/hooks/use-extended-list-query.ts:66
|
|
|
+msgid "The page will continue with the default query."
|
|
|
+msgstr "La page continuera avec la requête par défaut."
|
|
|
+
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
#: src/lib/hooks/use-extended-list-query.ts:41
|
|
|
msgid "Failed to extend query document"
|
|
|
@@ -39,185 +51,173 @@ msgid "Query extension error: "
|
|
|
msgstr "Erreur d'extension de requête : "
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/hooks/use-extended-detail-query.ts:23
|
|
|
-#: src/lib/hooks/use-extended-list-query.ts:64
|
|
|
-msgid "Query extension error"
|
|
|
-msgstr "Erreur d'extension de requête"
|
|
|
-
|
|
|
-#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/hooks/use-extended-detail-query.ts:25
|
|
|
-#: src/lib/hooks/use-extended-list-query.ts:66
|
|
|
-msgid "The page will continue with the default query."
|
|
|
-msgstr "La page continuera avec la requête par défaut."
|
|
|
-
|
|
|
-#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:24
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:16
|
|
|
msgid "Insights"
|
|
|
msgstr "Aperçus"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:32
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:24
|
|
|
msgid "Catalog"
|
|
|
msgstr "Catalogue"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:39
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:31
|
|
|
msgid "Products"
|
|
|
msgstr "Produits"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:46
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:38
|
|
|
msgid "Product Variants"
|
|
|
msgstr "Variantes de produit"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:53
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:45
|
|
|
msgid "Facets"
|
|
|
msgstr "Facettes"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:60
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:52
|
|
|
msgid "Collections"
|
|
|
msgstr "Collections"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:67
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:59
|
|
|
msgid "Assets"
|
|
|
msgstr "Ressources"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:76
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:68
|
|
|
msgid "Sales"
|
|
|
msgstr "Ventes"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:83
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:75
|
|
|
msgid "Orders"
|
|
|
msgstr "Commandes"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:92
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:99
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:84
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:91
|
|
|
msgid "Customers"
|
|
|
msgstr "Clients"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:106
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:98
|
|
|
msgid "Customer Groups"
|
|
|
msgstr "Groupes de clients"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:115
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:107
|
|
|
msgid "Marketing"
|
|
|
msgstr "Marketing"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:122
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:114
|
|
|
msgid "Promotions"
|
|
|
msgstr "Promotions"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:131
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:123
|
|
|
msgid "System"
|
|
|
msgstr "Système"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:138
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:130
|
|
|
msgid "Job Queue"
|
|
|
msgstr "File d'attente des tâches"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:145
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:137
|
|
|
msgid "Healthchecks"
|
|
|
msgstr "Contrôles de santé"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:152
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:144
|
|
|
msgid "Scheduled Tasks"
|
|
|
msgstr "Tâches planifiées"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:161
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:153
|
|
|
msgid "Settings"
|
|
|
msgstr "Paramètres"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:168
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:160
|
|
|
msgid "Sellers"
|
|
|
msgstr "Vendeurs"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:175
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:167
|
|
|
msgid "Channels"
|
|
|
msgstr "Canaux"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:182
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:174
|
|
|
msgid "Stock Locations"
|
|
|
msgstr "Emplacements de stock"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:189
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:181
|
|
|
msgid "Administrators"
|
|
|
msgstr "Administrateurs"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:196
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:188
|
|
|
msgid "Roles"
|
|
|
msgstr "Rôles"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:203
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:195
|
|
|
msgid "Shipping Methods"
|
|
|
msgstr "Méthodes d'expédition"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:210
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:202
|
|
|
msgid "Payment Methods"
|
|
|
msgstr "Méthodes de paiement"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:217
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:209
|
|
|
msgid "Tax Categories"
|
|
|
msgstr "Catégories de taxes"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:224
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:216
|
|
|
msgid "Tax Rates"
|
|
|
msgstr "Taux de taxes"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:231
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:223
|
|
|
msgid "Countries"
|
|
|
msgstr "Pays"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:238
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:230
|
|
|
msgid "Zones"
|
|
|
msgstr "Zones"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:245
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:237
|
|
|
msgid "Global Settings"
|
|
|
msgstr "Paramètres globaux"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:257
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:249
|
|
|
msgid "Metrics Widget"
|
|
|
msgstr "Widget Métriques"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:265
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:257
|
|
|
msgid "Latest Orders Widget"
|
|
|
msgstr "Widget Dernières Commandes"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/defaults.ts:272
|
|
|
+#: src/lib/framework/defaults.ts:264
|
|
|
msgid "Orders Summary Widget"
|
|
|
msgstr "Widget Résumé des Commandes"
|
|
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
|
-#: src/lib/framework/alert/search-index-buffer-alert/search-index-buffer-alert.tsx:35
|
|
|
+#: src/lib/framework/alert/search-index-buffer-alert/search-index-buffer-alert.ts:35
|
|
|
msgid "Running pending search index updates"
|
|
|
msgstr "Exécution des mises à jour d'index de recherche en attente"
|
|
|
|
|
|
@@ -777,8 +777,8 @@ msgstr "{0} variantes"
|
|
|
msgid "{buttonText}"
|
|
|
msgstr "{buttonText}"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/data-table/data-table-bulk-action-item.tsx:106
|
|
|
-#: src/lib/components/data-table/data-table-bulk-action-item.tsx:134
|
|
|
+#: src/lib/components/data-table/data-table-bulk-action-item.tsx:108
|
|
|
+#: src/lib/components/data-table/data-table-bulk-action-item.tsx:136
|
|
|
msgid "{label}"
|
|
|
msgstr "{label}"
|
|
|
|
|
|
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "{label}"
|
|
|
msgid "{operator}"
|
|
|
msgstr "{operator}"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/framework/dashboard-widget/base-widget.tsx:80
|
|
|
+#: src/lib/framework/dashboard-widget/base-widget.tsx:89
|
|
|
msgid "{title}"
|
|
|
msgstr "{title}"
|
|
|
|
|
|
@@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "Ajouter une colonne avant"
|
|
|
msgid "Add Country"
|
|
|
msgstr "Ajouter un pays"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/edit-order-table.tsx:269
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/edit-order-table.tsx:272
|
|
|
msgid "Add coupon code"
|
|
|
msgstr "Ajouter un code coupon"
|
|
|
|
|
|
@@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "Ajouter un client"
|
|
|
msgid "Add customer groups"
|
|
|
msgstr "Ajouter des groupes de clients"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_facets/components/facet-values-table.tsx:102
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_facets/components/facet-values-table.tsx:133
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:169
|
|
|
msgid "Add facet value"
|
|
|
msgstr "Ajouter une valeur de facette"
|
|
|
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr "Ajouter des valeurs de facette"
|
|
|
msgid "Add filter"
|
|
|
msgstr "Ajouter un filtre"
|
|
|
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/collection-contents-preview-table.tsx:80
|
|
|
+msgid "Add filters to preview the collection contents."
|
|
|
+msgstr "Ajouter des filtres pour prévisualiser le contenu de la collection."
|
|
|
+
|
|
|
#: src/lib/components/data-input/custom-field-list-input.tsx:289
|
|
|
msgid "Add item"
|
|
|
msgstr "Ajouter un élément"
|
|
|
@@ -1107,7 +1111,7 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce brouillon de commande ?"
|
|
|
msgid "Are you sure you want to delete this global view? This action cannot be undone and will affect all users."
|
|
|
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette vue globale ? Cette action ne peut pas être annulée et affectera tous les utilisateurs."
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:325
|
|
|
+#: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:348
|
|
|
msgid "Are you sure you want to delete this item? This action cannot be undone."
|
|
|
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément ? Cette action ne peut pas être annulée."
|
|
|
|
|
|
@@ -1124,13 +1128,13 @@ msgid "Are you sure you want to navigate away from this page? Any unsaved change
|
|
|
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir quitter cette page ? Toutes les modifications non sauvegardées seront perdues."
|
|
|
|
|
|
#. placeholder {0}: selection.length
|
|
|
-#: src/lib/components/shared/remove-from-channel-bulk-action.tsx:83
|
|
|
+#: src/lib/components/shared/remove-from-channel-bulk-action.tsx:84
|
|
|
msgid "Are you sure you want to remove {0} {entityType} from the current channel?"
|
|
|
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {0} {entityType} du canal actuel ?"
|
|
|
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:38
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets.tsx:9
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets.tsx:16
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets.tsx:30
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:198
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:438
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:208
|
|
|
@@ -1215,13 +1219,13 @@ msgid "Browse facets"
|
|
|
msgstr "Parcourir les facettes"
|
|
|
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx:185
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:179
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:185
|
|
|
msgid "Calculator"
|
|
|
msgstr "Calculateur"
|
|
|
|
|
|
#: src/app/common/duplicate-entity-dialog.tsx:108
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/manage-tags-dialog.tsx:203
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:414
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:416
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-form.tsx:334
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/add-manual-payment-dialog.tsx:168
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfill-order-dialog.tsx:304
|
|
|
@@ -1229,8 +1233,8 @@ msgstr "Calculateur"
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/settle-refund-dialog.tsx:71
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:270
|
|
|
#: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:364
|
|
|
-#: src/lib/components/data-table/data-table-bulk-action-item.tsx:119
|
|
|
-#: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:332
|
|
|
+#: src/lib/components/data-table/data-table-bulk-action-item.tsx:121
|
|
|
+#: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:355
|
|
|
#: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:217
|
|
|
#: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:295
|
|
|
#: src/lib/components/layout/manage-languages-dialog.tsx:396
|
|
|
@@ -1256,7 +1260,7 @@ msgstr "Annuler la modification"
|
|
|
msgid "Cancel payment"
|
|
|
msgstr "Annuler le paiement"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:54
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:63
|
|
|
msgid "Category"
|
|
|
msgstr "Catégorie"
|
|
|
|
|
|
@@ -1299,7 +1303,7 @@ msgstr "Tout effacer"
|
|
|
msgid "Clear filter"
|
|
|
msgstr "Effacer le filtre"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/data-table/data-table-faceted-filter.tsx:163
|
|
|
+#: src/lib/components/data-table/data-table-faceted-filter.tsx:185
|
|
|
msgid "Clear filters"
|
|
|
msgstr "Effacer les filtres"
|
|
|
|
|
|
@@ -1310,13 +1314,13 @@ msgstr "Cliquez sur « Exécuter le test » pour tester cette méthode d'expédi
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:136
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_countries/countries_.$id.tsx:114
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_facets/components/edit-facet-value.tsx:113
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:140
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:141
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx:130
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx:157
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$id.tsx:155
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$productOptionGroupId.options_.$id.tsx:187
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:104
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:143
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:149
|
|
|
#: src/lib/framework/dashboard-widget/latest-orders-widget/index.tsx:78
|
|
|
msgid "Code"
|
|
|
msgstr "Code"
|
|
|
@@ -1350,7 +1354,7 @@ msgid "Complete draft"
|
|
|
msgstr "Terminer le brouillon"
|
|
|
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:221
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:167
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:173
|
|
|
msgid "Conditions"
|
|
|
msgstr "Conditions"
|
|
|
|
|
|
@@ -1363,11 +1367,11 @@ msgstr "Configurez les langues disponibles pour votre boutique et vos canaux"
|
|
|
msgid "Confirm"
|
|
|
msgstr "Confirmer"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/data-table/data-table-bulk-action-item.tsx:113
|
|
|
+#: src/lib/components/data-table/data-table-bulk-action-item.tsx:115
|
|
|
msgid "Confirm Action"
|
|
|
msgstr "Confirmer l'action"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:322
|
|
|
+#: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:345
|
|
|
msgid "Confirm deletion"
|
|
|
msgstr "Confirmer la suppression"
|
|
|
|
|
|
@@ -1384,7 +1388,7 @@ msgstr "contient"
|
|
|
msgid "Contents"
|
|
|
msgstr "Contenu"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/data-table/data-table-bulk-action-item.tsx:122
|
|
|
+#: src/lib/components/data-table/data-table-bulk-action-item.tsx:124
|
|
|
#: src/lib/components/shared/confirmation-dialog.tsx:52
|
|
|
msgid "Continue"
|
|
|
msgstr "Continuer"
|
|
|
@@ -1424,7 +1428,7 @@ msgstr "Code de coupon défini pour la commande"
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_countries/countries_.$id.tsx:87
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups_.$id.tsx:96
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:155
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:112
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:113
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx:102
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx:130
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:215
|
|
|
@@ -1435,9 +1439,9 @@ msgstr "Code de coupon défini pour la commande"
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:136
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:87
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:81
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:126
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:132
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations_.$id.tsx:99
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:98
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:99
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:95
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:85
|
|
|
msgid "Create"
|
|
|
@@ -1620,8 +1624,8 @@ msgstr "Zone fiscale par défaut"
|
|
|
#: src/app/common/delete-bulk-action.tsx:139
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-bulk-actions.tsx:41
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:312
|
|
|
-#: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:315
|
|
|
-#: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:346
|
|
|
+#: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:338
|
|
|
+#: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:369
|
|
|
#: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:272
|
|
|
#: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:298
|
|
|
msgid "Delete"
|
|
|
@@ -1663,7 +1667,7 @@ msgstr "{deleted} {entityName} supprimé(s)"
|
|
|
msgid "Deleted {selectionLength} assets"
|
|
|
msgstr "{selectionLength} ressources supprimées"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:296
|
|
|
+#: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:319
|
|
|
msgid "Deleted successfully"
|
|
|
msgstr "Supprimé avec succès"
|
|
|
|
|
|
@@ -1673,7 +1677,7 @@ msgstr "Supprimé avec succès"
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:155
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:167
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:98
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:151
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:157
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations_.$id.tsx:118
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:110
|
|
|
msgid "Description"
|
|
|
@@ -1693,7 +1697,7 @@ msgid "Disable"
|
|
|
msgstr "Désactiver"
|
|
|
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:121
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:50
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:59
|
|
|
#: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:161
|
|
|
msgid "Disabled"
|
|
|
msgstr "Désactivé"
|
|
|
@@ -1715,7 +1719,7 @@ msgid "does not contain"
|
|
|
msgstr "ne contient pas"
|
|
|
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:295
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders.tsx:113
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders.tsx:115
|
|
|
msgid "Draft order"
|
|
|
msgstr "Brouillon de commande"
|
|
|
|
|
|
@@ -1762,7 +1766,7 @@ msgstr "ex. Rouge, Grande, Coton"
|
|
|
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx:241
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx:267
|
|
|
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:456
|
|
|
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:462
|
|
|
#: src/lib/components/shared/history-timeline/history-note-entry.tsx:48
|
|
|
msgid "Edit"
|
|
|
msgstr "Modifier"
|
|
|
@@ -1805,8 +1809,8 @@ msgstr "Modifier la note"
|
|
|
msgid "Edit or delete existing tags"
|
|
|
msgstr "Modifier ou supprimer les étiquettes existantes"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:279
|
|
|
-#: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:281
|
|
|
+#: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:278
|
|
|
+#: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:280
|
|
|
msgid "Edit slug manually"
|
|
|
msgstr "Modifier le slug manuellement"
|
|
|
|
|
|
@@ -1814,7 +1818,7 @@ msgstr "Modifier le slug manuellement"
|
|
|
msgid "Edit the address details below."
|
|
|
msgstr "Modifiez les détails de l'adresse ci-dessous."
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/login/login-form.tsx:83
|
|
|
+#: src/lib/components/login/login-form.tsx:84
|
|
|
msgid "Email"
|
|
|
msgstr "E-mail"
|
|
|
|
|
|
@@ -1848,8 +1852,8 @@ msgstr "Activer"
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:113
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:117
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:105
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:47
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:49
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:56
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:58
|
|
|
#: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:158
|
|
|
msgid "Enabled"
|
|
|
msgstr "Activé"
|
|
|
@@ -1862,7 +1866,7 @@ msgstr "Se termine à"
|
|
|
msgid "Enter refund note"
|
|
|
msgstr "Saisir une note de remboursement"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:239
|
|
|
+#: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:238
|
|
|
msgid "Enter slug manually"
|
|
|
msgstr "Saisir le slug manuellement"
|
|
|
|
|
|
@@ -1924,7 +1928,7 @@ msgstr "ex. taxe :"
|
|
|
msgid "Explore Enterprise Edition"
|
|
|
msgstr "Explorer l'édition Enterprise"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:122
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:123
|
|
|
msgid "Facet"
|
|
|
msgstr "Facette"
|
|
|
|
|
|
@@ -1941,7 +1945,7 @@ msgstr "Valeurs de facette"
|
|
|
msgid "Facet values for {facetName}"
|
|
|
msgstr "Valeurs de facette pour {facetName}"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:39
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:40
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx:37
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets.tsx:24
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets.tsx:64
|
|
|
@@ -2011,7 +2015,7 @@ msgstr "Échec de la création du groupe de clients"
|
|
|
msgid "Failed to create facet"
|
|
|
msgstr "Échec de la création de la facette"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:94
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:95
|
|
|
msgid "Failed to create facet value"
|
|
|
msgstr "Échec de la création de la valeur de facette"
|
|
|
|
|
|
@@ -2066,7 +2070,7 @@ msgstr "Échec de la création du mode de livraison"
|
|
|
msgid "Failed to create stock location"
|
|
|
msgstr "Échec de la création de l'emplacement de stock"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:78
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:79
|
|
|
msgid "Failed to create tax category"
|
|
|
msgstr "Échec de la création de la catégorie de taxe"
|
|
|
|
|
|
@@ -2078,8 +2082,8 @@ msgstr "Échec de la création du taux de taxe"
|
|
|
msgid "Failed to create zone"
|
|
|
msgstr "Échec de la création de la zone"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:298
|
|
|
-#: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:304
|
|
|
+#: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:321
|
|
|
+#: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:327
|
|
|
msgid "Failed to delete"
|
|
|
msgstr "Échec de la suppression"
|
|
|
|
|
|
@@ -2201,7 +2205,7 @@ msgstr "Échec de la mise à jour du groupe de clients"
|
|
|
msgid "Failed to update facet"
|
|
|
msgstr "Échec de la mise à jour de la facette"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:94
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:95
|
|
|
msgid "Failed to update facet value"
|
|
|
msgstr "Échec de la mise à jour de la valeur de facette"
|
|
|
|
|
|
@@ -2270,7 +2274,7 @@ msgstr "Échec de la mise à jour du mode de livraison"
|
|
|
msgid "Failed to update stock location"
|
|
|
msgstr "Échec de la mise à jour de l'emplacement de stock"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:78
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:79
|
|
|
msgid "Failed to update tax category"
|
|
|
msgstr "Échec de la mise à jour de la catégorie fiscale"
|
|
|
|
|
|
@@ -2364,7 +2368,7 @@ msgid "Fulfillment details"
|
|
|
msgstr "Détails de l'exécution"
|
|
|
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfill-order-dialog.tsx:289
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:159
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:165
|
|
|
msgid "Fulfillment handler"
|
|
|
msgstr "Gestionnaire d'exécution"
|
|
|
|
|
|
@@ -2390,8 +2394,8 @@ msgstr "Nom complet"
|
|
|
msgid "General"
|
|
|
msgstr "Général"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:279
|
|
|
-#: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:281
|
|
|
+#: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:278
|
|
|
+#: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:280
|
|
|
msgid "Generate slug automatically"
|
|
|
msgstr "Générer automatiquement le slug"
|
|
|
|
|
|
@@ -2488,6 +2492,10 @@ msgstr "Contrôles de santé"
|
|
|
msgid "Height"
|
|
|
msgstr "Hauteur"
|
|
|
|
|
|
+#: src/lib/components/ui/password-input.tsx:20
|
|
|
+msgid "Hide password"
|
|
|
+msgstr "Masquer le mot de passe"
|
|
|
+
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:107
|
|
|
msgid "ID"
|
|
|
msgstr "ID"
|
|
|
@@ -2541,7 +2549,7 @@ msgstr "est avant"
|
|
|
msgid "is between"
|
|
|
msgstr "est entre"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:115
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:116
|
|
|
msgid "Is default tax category"
|
|
|
msgstr "Est la catégorie fiscale par défaut"
|
|
|
|
|
|
@@ -2671,7 +2679,7 @@ msgstr "Charger plus"
|
|
|
msgid "Loading addresses..."
|
|
|
msgstr "Chargement des adresses..."
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:376
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:377
|
|
|
msgid "Loading collections..."
|
|
|
msgstr "Chargement des collections..."
|
|
|
|
|
|
@@ -2790,12 +2798,12 @@ msgstr "Mois en cours"
|
|
|
msgid "More views"
|
|
|
msgstr "Plus de vues"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/collection-bulk-actions.tsx:112
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/collection-bulk-actions.tsx:111
|
|
|
msgid "Move"
|
|
|
msgstr "Déplacer"
|
|
|
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:336
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:423
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:425
|
|
|
msgid "Move Collections"
|
|
|
msgstr "Déplacer les collections"
|
|
|
|
|
|
@@ -2810,7 +2818,7 @@ msgstr "Déplacer au niveau supérieur"
|
|
|
msgid "Moving {0} collection{1} into {2}"
|
|
|
msgstr "Déplacement de {0} collection{1} dans {2}"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:421
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:423
|
|
|
msgid "Moving..."
|
|
|
msgstr "Déplacement..."
|
|
|
|
|
|
@@ -2828,7 +2836,7 @@ msgstr "Mes vues sauvegardées"
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups_.$id.tsx:107
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers.tsx:72
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_facets/components/edit-facet-value.tsx:104
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:134
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:135
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx:124
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx:151
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-product-variant-dialog.tsx:328
|
|
|
@@ -2837,9 +2845,9 @@ msgstr "Mes vues sauvegardées"
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$productOptionGroupId.options_.$id.tsx:181
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:158
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:96
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:137
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:143
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations_.$id.tsx:109
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:109
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:110
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:116
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:96
|
|
|
msgid "Name"
|
|
|
@@ -2913,8 +2921,8 @@ msgstr "Nouvelle facette"
|
|
|
msgid "New Facet"
|
|
|
msgstr "Nouvelle facette"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:41
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:103
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:42
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:104
|
|
|
msgid "New facet value"
|
|
|
msgstr "Nouvelle valeur de facette"
|
|
|
|
|
|
@@ -3002,7 +3010,7 @@ msgid "New Stock Location"
|
|
|
msgstr "Nouvel emplacement de stock"
|
|
|
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:39
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:89
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:90
|
|
|
msgid "New tax category"
|
|
|
msgstr "Nouvelle catégorie fiscale"
|
|
|
|
|
|
@@ -3015,7 +3023,7 @@ msgstr "Nouvelle catégorie fiscale"
|
|
|
msgid "New tax rate"
|
|
|
msgstr "Nouveau taux de taxe"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:103
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:112
|
|
|
msgid "New Tax Rate"
|
|
|
msgstr "Nouveau taux de taxe"
|
|
|
|
|
|
@@ -3353,7 +3361,7 @@ msgstr "Page {0} sur {1}"
|
|
|
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:137
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:110
|
|
|
-#: src/lib/components/login/login-form.tsx:95
|
|
|
+#: src/lib/components/login/login-form.tsx:96
|
|
|
msgid "Password"
|
|
|
msgstr "Mot de passe"
|
|
|
|
|
|
@@ -3469,6 +3477,11 @@ msgstr "Veuillez sélectionner une collection cible"
|
|
|
msgid "Postal Code"
|
|
|
msgstr "Code postal"
|
|
|
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/collection-contents-preview-table.tsx:77
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/collection-contents-preview-table.tsx:88
|
|
|
+msgid "Preview"
|
|
|
+msgstr "Aperçu"
|
|
|
+
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx:206
|
|
|
msgid "Preview changes"
|
|
|
msgstr "Aperçu des modifications"
|
|
|
@@ -3634,8 +3647,8 @@ msgstr "Remboursement transféré"
|
|
|
msgid "Refunds ({0})"
|
|
|
msgstr "Remboursements ({0})"
|
|
|
|
|
|
+#: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:264
|
|
|
#: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:265
|
|
|
-#: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:266
|
|
|
msgid "Regenerate slug from source field"
|
|
|
msgstr "Régénérer le slug à partir du champ source"
|
|
|
|
|
|
@@ -3655,7 +3668,7 @@ msgstr "Restant :"
|
|
|
msgid "Remove"
|
|
|
msgstr "Supprimer"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/shared/remove-from-channel-bulk-action.tsx:81
|
|
|
+#: src/lib/components/shared/remove-from-channel-bulk-action.tsx:82
|
|
|
msgid "Remove from current channel"
|
|
|
msgstr "Supprimer du canal actuel"
|
|
|
|
|
|
@@ -4011,7 +4024,7 @@ msgid "Settle refund"
|
|
|
msgstr "Régler le remboursement"
|
|
|
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-table-totals.tsx:61
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders.tsx:83
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders.tsx:85
|
|
|
msgid "Shipping"
|
|
|
msgstr "Expédition"
|
|
|
|
|
|
@@ -4063,16 +4076,20 @@ msgstr "Méthodes d'expédition"
|
|
|
msgid "Short date"
|
|
|
msgstr "Date courte"
|
|
|
|
|
|
+#: src/lib/components/ui/password-input.tsx:20
|
|
|
+msgid "Show password"
|
|
|
+msgstr "Afficher le mot de passe"
|
|
|
+
|
|
|
#. placeholder {0}: filteredTags.length
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:167
|
|
|
msgid "Showing all {0} results"
|
|
|
msgstr "Affichage de tous les {0} résultats"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/login/login-form.tsx:108
|
|
|
+#: src/lib/components/login/login-form.tsx:109
|
|
|
msgid "Sign in"
|
|
|
msgstr "Se connecter"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/login/login-form.tsx:68
|
|
|
+#: src/lib/components/login/login-form.tsx:73
|
|
|
msgid "Sign in to access the admin dashboard"
|
|
|
msgstr "Connectez-vous pour accéder au tableau de bord administrateur"
|
|
|
|
|
|
@@ -4090,11 +4107,11 @@ msgstr "SKU"
|
|
|
msgid "Slug"
|
|
|
msgstr "Slug"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:237
|
|
|
+#: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:236
|
|
|
msgid "Slug is set"
|
|
|
msgstr "Le slug est défini"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:238
|
|
|
+#: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:237
|
|
|
msgid "Slug will be generated automatically..."
|
|
|
msgstr "Le slug sera généré automatiquement..."
|
|
|
|
|
|
@@ -4112,7 +4129,7 @@ msgstr "Commence à"
|
|
|
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:108
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:217
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders.tsx:99
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders.tsx:101
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx:222
|
|
|
msgid "State"
|
|
|
msgstr "État"
|
|
|
@@ -4220,7 +4237,7 @@ msgstr "Groupe de clients créé avec succès"
|
|
|
msgid "Successfully created facet"
|
|
|
msgstr "Facette créée avec succès"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:85
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:86
|
|
|
msgid "Successfully created facet value"
|
|
|
msgstr "Valeur de facette créée avec succès"
|
|
|
|
|
|
@@ -4273,7 +4290,7 @@ msgstr "Mode de livraison créé avec succès"
|
|
|
msgid "Successfully created stock location"
|
|
|
msgstr "Emplacement de stock créé avec succès"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:68
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:69
|
|
|
msgid "Successfully created tax category"
|
|
|
msgstr "Catégorie de taxe créée avec succès"
|
|
|
|
|
|
@@ -4293,7 +4310,7 @@ msgstr "Duplication réussie de {count} {entityName}"
|
|
|
msgid "Successfully fulfilled order"
|
|
|
msgstr "Commande traitée avec succès"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/shared/remove-from-channel-bulk-action.tsx:52
|
|
|
+#: src/lib/components/shared/remove-from-channel-bulk-action.tsx:53
|
|
|
msgid "Successfully removed {selectionLength} {entityType} from channel"
|
|
|
msgstr "Suppression réussie de {selectionLength} {entityType} du canal"
|
|
|
|
|
|
@@ -4333,7 +4350,7 @@ msgstr "Groupe de clients mis à jour avec succès"
|
|
|
msgid "Successfully updated facet"
|
|
|
msgstr "Facette mise à jour avec succès"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:85
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:86
|
|
|
msgid "Successfully updated facet value"
|
|
|
msgstr "Valeur de facette mise à jour avec succès"
|
|
|
|
|
|
@@ -4394,7 +4411,7 @@ msgstr "Mode de livraison mis à jour avec succès"
|
|
|
msgid "Successfully updated stock location"
|
|
|
msgstr "Emplacement de stock mis à jour avec succès"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:69
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:70
|
|
|
msgid "Successfully updated tax category"
|
|
|
msgstr "Catégorie de taxe mise à jour avec succès"
|
|
|
|
|
|
@@ -4438,7 +4455,7 @@ msgid "Tax Categories"
|
|
|
msgstr "Catégories de taxes"
|
|
|
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:256
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:136
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:137
|
|
|
msgid "Tax category"
|
|
|
msgstr "Catégorie de taxe"
|
|
|
|
|
|
@@ -4451,8 +4468,8 @@ msgid "Tax rate: {taxRate}%"
|
|
|
msgstr "Taux de taxe : {taxRate}%"
|
|
|
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:37
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:18
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:28
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:19
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:29
|
|
|
msgid "Tax Rates"
|
|
|
msgstr "Taux de taxes"
|
|
|
|
|
|
@@ -4547,6 +4564,10 @@ msgstr "Ces langues seront disponibles pour tous les canaux"
|
|
|
msgid "This is a default Role and cannot be modified"
|
|
|
msgstr "C'est un rôle par défaut et il ne peut pas être modifié"
|
|
|
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/collection-contents-preview-table.tsx:91
|
|
|
+msgid "This is a preview of the collection contents based on the current filter settings. Once you save the collection, the contents will be updated to reflect the new filter settings."
|
|
|
+msgstr "Ceci est un aperçu du contenu de la collection basé sur les paramètres de filtre actuels. Une fois que vous enregistrez la collection, le contenu sera mis à jour pour refléter les nouveaux paramètres de filtre."
|
|
|
+
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/collection-contents-sheet.tsx:39
|
|
|
msgid "This is the contents of the <0>{collectionName}</0> collection."
|
|
|
msgstr "Voici le contenu de la collection <0>{collectionName}</0>."
|
|
|
@@ -4596,7 +4617,7 @@ msgstr "Basculer la ligne d'en-tête"
|
|
|
msgid "Token"
|
|
|
msgstr "Jeton"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/edit-order-table.tsx:154
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/edit-order-table.tsx:157
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-table-totals.tsx:73
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-table.tsx:114
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:228
|
|
|
@@ -4689,7 +4710,7 @@ msgstr "Non vérifié"
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_countries/countries_.$id.tsx:87
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups_.$id.tsx:96
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:155
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:112
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:113
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx:102
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_global-settings/global-settings.tsx:101
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-line-custom-fields-form.tsx:46
|
|
|
@@ -4703,9 +4724,9 @@ msgstr "Non vérifié"
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:136
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:87
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:81
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:126
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:132
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations_.$id.tsx:99
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:98
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:99
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:95
|
|
|
#: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:85
|
|
|
#: src/lib/framework/page/detail-page.tsx:202
|
|
|
@@ -4720,7 +4741,7 @@ msgstr "Mettre à jour le contenu ou la visibilité de la note"
|
|
|
msgid "Updated"
|
|
|
msgstr "Mis à jour"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:355
|
|
|
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:361
|
|
|
msgid "Upload"
|
|
|
msgstr "Télécharger"
|
|
|
|
|
|
@@ -4742,11 +4763,11 @@ msgstr "Utiliser comme adresse de livraison par défaut"
|
|
|
msgid "Use global out-of-stock threshold"
|
|
|
msgstr "Utiliser le seuil global de rupture de stock"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/framework/dashboard-widget/base-widget.tsx:19
|
|
|
+#: src/lib/framework/dashboard-widget/base-widget.tsx:18
|
|
|
msgid "useWidgetDimensions must be used within a DashboardBaseWidget"
|
|
|
msgstr "useWidgetDimensions doit être utilisé dans un DashboardBaseWidget"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/framework/dashboard-widget/widget-filters-context.tsx:32
|
|
|
+#: src/lib/framework/dashboard-widget/widget-filters-context.tsx:33
|
|
|
msgid "useWidgetFilters must be used within a WidgetFiltersProvider"
|
|
|
msgstr "useWidgetFilters doit être utilisé dans un WidgetFiltersProvider"
|
|
|
|
|
|
@@ -4841,7 +4862,7 @@ msgstr "Visible aux administrateurs uniquement"
|
|
|
msgid "Visible to customer"
|
|
|
msgstr "Visible au client"
|
|
|
|
|
|
-#: src/lib/components/login/login-form.tsx:65
|
|
|
+#: src/lib/components/login/login-form.tsx:70
|
|
|
msgid "Welcome to Vendure"
|
|
|
msgstr "Bienvenue sur Vendure"
|
|
|
|
|
|
@@ -4896,8 +4917,8 @@ msgstr "Vos dernières commandes"
|
|
|
msgid "Your orders summary"
|
|
|
msgstr "Résumé de vos commandes"
|
|
|
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:144
|
|
|
-#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:64
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:145
|
|
|
+#: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:73
|
|
|
msgid "Zone"
|
|
|
msgstr "Zone"
|
|
|
|