fix(asset-server-plugin): Correctly handle EXIF rotation on source files (#3260)

Closes #3259

packages/asset-server-plugin/src/transform-image.ts

@@ -23,7 +23,7 @@ export async function transformImage(
         options.fit = 'inside';
     }
 
-    const image = sharp(originalImage);
+    const image = sharp(originalImage).rotate();
     try {
         await applyFormat(image, parameters.format, parameters.quality);
     } catch (e: any) {